
“একটি পারমাণবিক মুক্ত বিশ্ব সকলের স্বার্থে।
“চুক্তি করুন, যাতে বিশ্ব আমাদের সকলের জন্য নিরাপদ স্থান হয়।”
Published on: অক্টো ২৬, ২০২০ @ ২২:১৬
এসপিটি নিউজ ডেস্ক: সোমবার তিব্বতী ধর্মগুরু দালাই লামা জানুয়ারিতে পারমাণবিক অস্ত্র প্রয়োগে নিষেধাজ্ঞার বিষয়ে রাষ্ট্রসংঘের চুক্তির প্রশংসা করেছেন। তবে সংঘাত নিরসনের জন্য এই পদক্ষেপ আরও আলোকিত ও সভ্য ব্যবস্থা সন্ধানের সঠিক দিকনির্দেশ।
As an avowed campaigner for the elimination of all nuclear weapons, I welcome the fact that the Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons has now been ratified by fifty countries and will come into force from January next year. https://t.co/wlxji7VM4f
— Dalai Lama (@DalaiLama) October 26, 2020
নোবেল শান্তি জয়ী দালাই লামার বিবৃতি
- “সমস্ত পারমাণবিক অস্ত্র নির্মূলের জন্য প্রচারণা চালক হিসাবে আমি এই সত্যকে স্বাগত জানাই যে পারমাণবিক অস্ত্র নিষিদ্ধকরণ চুক্তিটি এখন ৫০ টি দেশ অনুমোদন করেছে এবং আগামী বছরের জানুয়ারি থেকে কার্যকর হবে,” নোবেল শান্তি জয়ী দালাই লামার বিবৃতি।
- “এটি সত্যই ঐতিহাসিক এবং মানবতার ভবিষ্যতের পক্ষে মঙ্গলজনক। সংঘাত নিরসনের জন্য আরও আলোকিত ও সভ্য ব্যবস্থা সন্ধানের জন্য এটি সঠিক দিকের একটি পদক্ষেপ।”
- “আমার সন্দেহ নেই যে এই চুক্তিটি কার্যকর হচ্ছে এবং এই ভয়ঙ্কর অস্ত্রগুলিকে দূরে সরিয়ে আমাদের বিশ্বে সত্যিকারের ও স্থায়ী শান্তি বজায় রাখতে তা আরও দৃঢ় প্রচেষ্টা্র অবদান রাখবে।
‘বিচিত্র মানব পরিবারকে অবশ্যই শান্তিতে থাকতে শিখতে হবে’
এখানেই না থেমে তিব্বতি ধর্মগুরু বলেন- “এটি আমার বিশ্বাস যে আমাদের প্রজন্ম মানব ইতিহাসের এক নতুন যুগের দ্বারপ্রান্তে এসে পৌঁছেছে। কারণ, আমরা সকলেই পরস্পরের উপর নির্ভরশীল, আমাদের বিশাল এবং বিচিত্র মানব পরিবারকে অবশ্যই শান্তিতে থাকতে শিখতে হবে।”প্রবীণ বৌদ্ধ ভিক্ষু বলেছেন, “আমি রাষ্ট্রসংঘ এবং এই চুক্তিটিকে সম্ভব করে রাখা এমন সদস্য দেশগুলির প্রশংসা করি। এটি সার্বজনীন দায়বদ্ধতার একটি কাজ যা মানবতার মৌলিক একতাকে স্বীকৃতি দেয়।” “বিশ্ব এখন আরও শান্তিপূর্ণ ভবিষ্যতের দিকে প্রথম ইতিবাচক পদক্ষেপ নিয়েছে তবে চূড়ান্ত লক্ষ্য হওয়া উচিত পুরো গ্রহের ধ্বংসস্তূপীকরণ।”
To achieve peace of mind it’s important to have patience and it’s people who are hostile and antagonistic rather than our friends who teach us patience. It’s not difficult to make your friends smile, but bringing a smile to your enemy’s face is a real achievement.
— Dalai Lama (@DalaiLama) October 26, 2020
দালাই লামার বিশ্বাস
“আমি বিশ্বাস করি যদি সঠিক পরিকল্পনা করা হয় এবং লোকেরা তাদের সুবিধাগুলিতে শিক্ষিত হয় তবে এটি সম্ভবপর। প্রথম পদক্ষেপের পর থেকে পারমাণবিক অস্ত্র নির্মূলের অভিপ্রায় গৃহীত হয়েছে; শেষ পর্যন্ত সম্পূর্ণ অবমাননকে অর্জন করা যেতে পারে,” উল্লেখ করেন আধ্যাত্মিক নেতা ।
দালাই লামার সব সরাকারের উদ্দেশ্যে অনুরোধ
দালাই লামা এই বলে শেষ করে বলেছিলেন, “একটি পারমাণবিক মুক্ত বিশ্ব সকলের স্বার্থে। আজকের বাস্তবতা আমাদের দ্বন্দ্ব নিরসনের জন্য পারস্পরিক সমঝোতা এবং সংলাপের উপর নির্ভর করা দরকার। তাই, আমি সকল সরকারকে এটি বাস্তবায়নে কাজ করার জন্য অনুরোধ করার সুযোগটি গ্রহণ করছি। চুক্তি করুন, যাতে বিশ্ব আমাদের সকলের জন্য নিরাপদ স্থান হয়। ”
Published on: অক্টো ২৬, ২০২০ @ ২২:১৬