রানি দ্বিতীয় এলিজাবেথ, দায়িত্বে আবদ্ধ একজন রানী, 96 বছর বয়সে মারা গেলেন- অ্যাসোসিয়েট প্রেস তুলে ধরল সম্পূর্ণ রিপোর্ট

Main বিদেশ
শেয়ার করুন

Published on: সেপ্টে ৯, ২০২২ @ ১৮:০৯

লন্ডন (এপি) – 1947 সালে তার 21 তম জন্মদিনে, প্রিন্সেস এলিজাবেথ রেডিওতে গিয়েছিলেন এবং ব্রিটেন এবং এর কমনওয়েলথ দেশগুলির কাছে একটি প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন:  “আমার পুরো জীবন, তা ছোট হোক বা দীর্ঘ হোক, আপনাদের সেবায় নিবেদিত হবে।  ”

তার দীর্ঘ জীবনে, রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথ সেই শপথটি পূরণ করেছিলেন।

উইনস্টন চার্চিল থেকে লিজ ট্রাস পর্যন্ত 15 জন প্রধানমন্ত্রীর মাধ্যমে। ব্রিটেনের যুদ্ধোত্তর বঞ্চনা, পঙ্গু শ্রমিক অসন্তোষ এবং ব্রেক্সিটের মাধ্যমে। তার পরিবারের অগোছালো ডিভোর্স, বিব্রতকর অবস্থা এবং কেলেঙ্কারির মাধ্যমে। তিনি সবকিছু সহ্য করেছেন – দ্রুত পরিবর্তনশীল বিশ্বে একটি আশ্বস্ত নোঙ্গর৷

ব্রিটেনের সবচেয়ে দীর্ঘ রাজত্বকারী রানী বলে যাকে চেনেন, সেই এলিজাবেথ বৃহস্পতিবার 96 বছর বয়সে স্কটল্যান্ডে তার প্রিয় গ্রীষ্মকালীন বাড়ি বালমোরাল ক্যাসেলে মারা যান, সাত দশকের বিশাল সামাজিক পরিবর্তনের মাধ্যমে রাজকীয় প্রতিষ্ঠানকে স্থির ও আধুনিকীকরণ করার পরে।

ট্রাস দেশটিকে “বিধ্বস্ত” বলে উচ্চারণ করেছিলেন এবং এলিজাবেথকে “যে শিলাটির উপর আধুনিক ব্রিটেন নির্মিত হয়েছিল।”

তার ক্ষণস্থায়ী একটি যুগের অবসান হয়, আধুনিক এলিজাবেথ যুগ। তার 73 বছর বয়সী ছেলে চার্লস তার মৃত্যুর পর স্বয়ংক্রিয়ভাবে রাজা হয়েছিলেন। তিনি রাজা চার্লস III নামে পরিচিত হবেন, যদিও তার রাজ্যাভিষেক মাসের জন্য নাও হতে পারে।

রাজা হিসাবে তার 70 বছরে অগণিত পাবলিক ইভেন্টের মাধ্যমে, এলিজাবেথ সম্ভবত ইতিহাসের যে কারও চেয়ে বেশি লোকের সাথে দেখা করেছিলেন। তার ছবি – স্ট্যাম্প, কয়েন এবং ব্যাংক নোটে – বিশ্বের সবচেয়ে পুনরুত্পাদিত ছিল।

কিন্তু তার অভ্যন্তরীণ জীবন এবং মতামত বেশিরভাগই একটি রহস্য রয়ে গেছে। জনসাধারণ তার ব্যক্তিত্বের শুধুমাত্র ঝলক দেখেছিল: রয়্যাল অ্যাসকোটে ঘোড়দৌড় দেখা বা তার প্রিয় ওয়েলশ কর্গি কুকুরের সাথে থাকা তার আনন্দ ছিল।

তবুও এলিজাবেথের তার অনেক বিষয়ের সাথে একটি স্বজ্ঞাত বন্ধন ছিল যা সময়ের সাথে সাথে শক্তিশালী হতে দেখা যায়, দৃষ্টিভঙ্গির ধারনা রেখে যা বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই তাকে ভালভাবে পরিবেশন করেছিল, রাজকীয় ইতিহাসবিদ রবার্ট লেসি একথা বলেছেন।

“এর অনেক কিছুই তার বিনয় থেকে আসে, এই সত্য যে তিনি খুব সচেতন যে তিনি গুরুত্বপূর্ণ নন, তিনি সেখানে একটি কাজ করতে এসেছেন, এটিই গুরুত্বপূর্ণ প্রতিষ্ঠান,” তিনি বলেছিলেন।

তার ক্ষতির প্রভাব জাতি এবং রাজতন্ত্র উভয়ের জন্যই বিশাল এবং অপ্রত্যাশিত হবে, এমন একটি প্রতিষ্ঠান যার প্রাসঙ্গিকতা 21 শতকে প্রায়শই প্রশ্নবিদ্ধ হয়েছে।

বিশ্ব নেতারা তার দীর্ঘ শাসনামলের প্রতি শ্রদ্ধা জানিয়েছেন। মার্কিন রাষ্ট্রপতি জো বাইডেন তাকে “অতুলনীয় মর্যাদা এবং স্থিরতার রাষ্ট্র মহিলা” বলে অভিহিত করেছেন।

তিনি দৃঢ়ভাবে রানী হিসাবে তার ভূমিকার বোঝা অনুভব করেছিলেন, যদিও জন্ম থেকেই মুকুটের জন্য তার ভাগ্য ছিল না।

এলিজাবেথ আলেকজান্দ্রা মেরি উইন্ডসর লন্ডনে 21 এপ্রিল, 1926-এ জন্মগ্রহণ করেছিলেন, তিনি ইয়র্কের ডিউক এবং ডাচেসের প্রথম সন্তান। তার বাবার বড় ভাই, প্রিন্স এডওয়ার্ড, সিংহাসনের জন্য প্রথম লাইনে ছিলেন, তার যে কোনো সন্তানের দ্বারা অনুসরণ করা হবে।

কিন্তু 1936 সালে, যখন তার বয়স 10, রাজা এডওয়ার্ড অষ্টম দুইবার তালাকপ্রাপ্ত আমেরিকান ওয়ালিস সিম্পসনকে বিয়ে করার জন্য ত্যাগ করেন এবং এলিজাবেথের বাবা রাজা ষষ্ঠ জর্জ হন।

তার ছোট বোন, প্রিন্সেস মার্গারেট, এলিজাবেথকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে এর অর্থ এই যে তিনি একদিন রানী হবেন কিনা। “হ্যাঁ, আমি মনে করি এটা হবে,” মার্গারেট এলিজাবেথকে বলে। “তিনি এটি আবার উল্লেখ করেননি।”

তার প্রজন্মের অনেকের মতো, এলিজাবেথকে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের মাধ্যমে রূপ দেওয়া হয়েছিল।

1939 সালে যখন ব্রিটেন জার্মানির সাথে যুদ্ধে গিয়েছিল তখন তিনি সবেমাত্র কৈশোরে ছিলেন। রাজা এবং রানী যখন ব্লিটজের সময় বাকিংহাম প্যালেসে ছিলেন এবং লন্ডনের বোমা বিধ্বস্ত এলাকা ঘুরে দেখেছিলেন, এলিজাবেথ এবং মার্গারেট বেশিরভাগ যুদ্ধে উইন্ডসর ক্যাসেলে থেকেছিলেন , রাজধানীর পশ্চিমে। এমনকি সেখানে, একটি সংলগ্ন পার্কে 300 টি বোমা পড়েছিল এবং রাজকন্যারা একটি ভূগর্ভস্থ আশ্রয়ে অনেক রাত কাটিয়েছিল।

তার প্রথম পাবলিক সম্প্রচার, 1940 সালে করা হয়েছিল যখন তিনি 14 বছর বয়সী ছিলেন, এটি ছিল গ্রামাঞ্চলে বা বিদেশে সরিয়ে নেওয়া শিশুদের জন্য একটি যুদ্ধকালীন বার্তা।

“আমরা বাড়ির বাচ্চারা প্রফুল্লতা এবং সাহসে পরিপূর্ণ,” তিনি বলেন, তিনি এক ধরনের স্টোইসিজম এবং আশার সংমিশ্রণ নিয়ে বলেছিলেন যা তার রাজত্ব জুড়ে প্রতিধ্বনিত হবে। “আমরা সাহসী সৈন্য, নাবিক এবং বিমানবাহিনীকে সাহায্য করার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করছি। এবং আমরাও চেষ্টা করছি যুদ্ধের বিপদ ও দুঃখের নিজেদের অংশ বহন করার। আমরা জানি, আমাদের প্রত্যেকেই থাকব, শেষ পর্যন্ত সব ঠিক হয়ে যাবে।”

1945 সালে, তার পিতামাতাকে যুদ্ধের প্রচেষ্টার জন্য কিছু করার জন্য অনুরোধ করার কয়েক মাস পর, সিংহাসনের উত্তরাধিকারী অক্সিলিয়ারি টেরিটোরিয়াল সার্ভিসে দ্বিতীয় সাবল্টার্ন এলিজাবেথ আলেকজান্দ্রা মেরি উইন্ডসর হন। তিনি উত্সাহের সাথে শিখেছিলেন কীভাবে ভারী যানবাহন চালাতে হয় এবং পরিষেবা দিতে হয়।

ইউরোপে যুদ্ধ শেষ হওয়ার রাতে, 8 মে, 1945, তিনি এবং মার্গারেট লন্ডনে জনতার সাথে অচেনা, মিশে যেতে পেরেছিলেন – “সুখ ও স্বস্তির জোয়ারে ভেসে গিয়েছিলেন,” যেমনটি তিনি কয়েক দশক পরে বিবিসিকে বলেছিলেন। তিনি এটিকে “আমার জীবনের অন্যতম স্মরণীয় রাত” হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন।

দুই বছর পর, 1947 সালের নভেম্বরে ওয়েস্টমিনস্টার অ্যাবেতে, তিনি রয়্যাল নেভি অফিসার ফিলিপ মাউন্টব্যাটেনকে বিয়ে করেন, যিনি গ্রীস এবং ডেনমার্কের রাজপুত্র, যার সাথে তিনি প্রথম দেখা করেছিলেন 1939 সালে যখন তার বয়স ছিল 13 এবং ফিলিপের 18। যুদ্ধ পরবর্তী ব্রিটেন কঠোরতা এবং রেশনিংয়ের সম্মুখীন হয়েছিল রাস্তার সাজসজ্জা ছিল সীমিত, এবং কোনো সরকারি ছুটি ঘোষণা করা হয়নি। কিন্তু কনেকে তার ট্রাউসোর জন্য 100 অতিরিক্ত রেশন কুপনের অনুমতি দেওয়া হয়েছিল।

বিয়েটি 73 বছরেরও বেশি সময় ধরে চলেছিল, গত বছর 99 বছর বয়সে ফিলিপের মৃত্যু পর্যন্ত।

তাদের চার সন্তানের মধ্যে প্রথম, প্রিন্স চার্লস, 14 নভেম্বর, 1948-এ জন্মগ্রহণ করেন। তার পরে 15 আগস্ট, 1950-এ প্রিন্সেস অ্যান, 19 ফেব্রুয়ারি, 1960-এ প্রিন্স অ্যান্ড্রু এবং 10 মার্চ, 1964-এ প্রিন্স এডওয়ার্ড জন্মগ্রহণ করেন। তারা ছাড়াও, রানী আটজন নাতি-নাতনি এবং 12 জন নাতি-নাতনি রেখে গেছেন।

এলিজাবেথ এবং ফিলিপ মাল্টায় একটি সময়ের জন্য বসবাস করেছিলেন, যেখানে তিনি অবস্থান করেছিলেন এবং এলিজাবেথ নৌবাহিনীর স্ত্রী হিসাবে প্রায়-স্বাভাবিক জীবন উপভোগ করেছিলেন।

তারপরে 1952 সালের ফেব্রুয়ারিতে, ষষ্ঠ জর্জ বছরের অসুস্থতার পরে 56 বছর বয়সে ঘুমের মধ্যে মারা যান। কেনিয়া সফরে এলিজাবেথকে বলা হয়েছিল যে তিনি এখন রানী।

“একভাবে, আমার শিক্ষানবিশ ছিল না,” এলিজাবেথ 1992 সালে একটি বিবিসি ডকুমেন্টারিকে বলেছিলেন যেটি তার আবেগকে একটি বিরল দৃষ্টিভঙ্গি দিয়েছে। “আমার বাবা খুব অল্প বয়সে মারা গিয়েছিলেন, এবং তাই এটি একটি খুব আকস্মিক ধরণের ছিল এবং আপনার পক্ষে সবচেয়ে ভাল কাজ করা।”

তার রাজ্যাভিষেক এক বছরেরও বেশি সময় পরে ওয়েস্টমিনিস্টার অ্যাবেতে হয়েছিল, এটি টেলিভিশনের নতুন মাধ্যমে লক্ষ লক্ষ লোক দেখেছিল একটি দুর্দান্ত দর্শন।

রাজার মৃত্যুতে প্রধানমন্ত্রী উইনস্টন চার্চিলের প্রথম প্রতিক্রিয়া ছিল অভিযোগ করা যে নতুন রানী “শুধুমাত্র একজন শিশু” কিন্তু তিনি কয়েক দিনের মধ্যে জয়লাভ করেন এবং একজন প্রবল ভক্ত হয়ে ওঠেন।

চার্চিলের জীবনীকার লর্ড মোরান, প্রধানমন্ত্রীকে তরুণ রাজার সম্পর্কে ঝাঁকুনি দিয়ে রিপোর্ট করেছেন, “পৃথিবীর সমস্ত চলচ্চিত্র মানুষ, যদি তারা বিশ্বকে ঘায়েল করতেন তবে এই অংশের জন্য এত উপযুক্ত কাউকে খুঁজে পেতেন না।”

ব্রিটেনের সাংবিধানিক রাজতন্ত্রে, রানী রাষ্ট্রের প্রধান কিন্তু তার প্রত্যক্ষ ক্ষমতা নেই; তার অফিসিয়াল ক্রিয়াকলাপে, সে সরকার যা আদেশ করে তাই করে। যাইহোক, তিনি প্রভাব ছাড়া ছিল না.

আনুষ্ঠানিকভাবে চার্চ অফ ইংল্যান্ডের প্রধান, তিনি একবার কথিত মন্তব্য করেছিলেন যে বিশপের নিয়োগ রোধ করার জন্য তিনি আইনত কিছু করতে পারেন না, “কিন্তু আমি সবসময় বলতে পারি যে আমার আরও তথ্য পছন্দ করা উচিত। এটা একটা ইঙ্গিত যে প্রধানমন্ত্রী মিস করবেন না।”

রাজার রাজনৈতিক প্রভাবের পরিমাণ মাঝে মাঝে জল্পনা-কল্পনার জন্ম দিয়েছিল, কিন্তু খুব বেশি সমালোচনা হয়নি। চার্লসের মতামত, যিনি স্থাপত্য থেকে পরিবেশ পর্যন্ত সমস্ত বিষয়ে দৃঢ় মতামত প্রকাশ করেছেন, তা আরও বিতর্কিত হতে পারে।

রানী প্রধানমন্ত্রীর সাথে সাপ্তাহিক সাক্ষাত করতে বাধ্য ছিলেন এবং তারা সাধারণত তাকে সুপরিচিত, অনুসন্ধানী এবং আপ টু ডেট বলে মনে করেন। একটি সম্ভাব্য ব্যতিক্রম ছিলেন মার্গারেট থ্যাচার, যার সাথে তার সম্পর্ক শীতল বলে মনে করা হয়েছিল, যদি হিমশীতল না হয়, যদিও কেউ কখনও মন্তব্য করেননি।

সেই ব্যক্তিগত বৈঠকগুলিতে রানীর মতামতগুলি “দ্য অডিয়েন্স” নাটকের লেখক এবং জনপ্রিয় টিভি সিরিজ “দ্য ক্রাউন” এর লেখক পিটার মরগানের মতো নাট্যকারদের জন্য তীব্র জল্পনা-কল্পনার বিষয় এবং উর্বর ভিত্তি হয়ে ওঠে। সেই আধা-কাল্পনিক অ্যাকাউন্টগুলি ছিল ক্ষয়িষ্ণু সম্মান এবং ক্রমবর্ধমান সেলিব্রিটির যুগের ফসল, যখন রাজকীয় সমস্যাগুলি পাবলিক সম্পত্তিতে পরিণত হয়েছিল।

এবং রাজপরিবারে প্রচুর সমস্যা ছিল, একটি প্রতিষ্ঠান যা প্রাসাদের মধ্যে “ফার্ম” নামে পরিচিত। সিংহাসনে এলিজাবেথের প্রথম বছরগুলিতে, রাজকুমারী মার্গারেট একজন তালাকপ্রাপ্ত ব্যক্তির সাথে তার রোম্যান্সের মাধ্যমে একটি জাতীয় বিতর্ক উস্কে দিয়েছিলেন।

রানী যাকে 1992 সালের “অ্যানাস হরিবিলিস” বলে অভিহিত করেছিলেন, তার কন্যা, প্রিন্সেস অ্যানের বিবাহবিচ্ছেদ হয়েছিল, প্রিন্স চার্লস এবং প্রিন্সেস ডায়ানা আলাদা হয়েছিলেন এবং প্রিন্স অ্যান্ড্রু এবং তার স্ত্রী সারাও ছিলেন। সেই বছরই উইন্ডসর ক্যাসেল, একটি বাসস্থান যা তিনি বাকিংহাম প্রাসাদের চেয়ে বেশি পছন্দ করেছিলেন, আগুনে মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল।

চার্লস এবং ডায়ানার প্রকাশ্য বিচ্ছেদ – “সেই বিয়েতে আমরা তিনজন ছিলাম,” ডায়ানা ক্যামিলা পার্কার বোলসের সাথে তার স্বামীর সম্পর্কের বিষয়ে বলেছিলেন – 1997 সালে প্যারিসে একটি গাড়ি দুর্ঘটনায় ডায়ানার মৃত্যুর শোক দ্বারা অনুসরণ করা হয়েছিল। একবারের জন্য, রানী তার লোকদের সাথে ধাপে ধাপে হাজির হলেন। অভূতপূর্ব জাতীয় শোকের মধ্যে, এলিজাবেথের দুঃখ প্রকাশে প্রকাশে ব্যর্থতা অনেকের কাছে অসহায় বলে মনে হয়েছিল। বেশ কিছু দিন পর, তিনি জাতির উদ্দেশ্যে একটি টেলিভিশন ভাষণ দেন।

তার জনপ্রিয়তার ছিদ্র সংক্ষিপ্ত ছিল। তিনি এতক্ষণে এক ধরণের জাতীয় দাদী ছিলেন, কঠোর দৃষ্টি, একটি সদয় হাসি এবং ম্যাচিং টুপি সহ উজ্জ্বল রঙের পোশাকের অক্ষয় সংগ্রহশালা।

তিনি রাজতন্ত্রকে কালো-সাদা যুগ থেকে ডিজিটাল যুগে নিয়ে গিয়েছিলেন এবং একজন সতর্ক আধুনিকতাবাদী ছিলেন: তিনি আদালতে আত্মপ্রকাশকারীদের উপস্থাপনা শেষ করেছিলেন এবং তার প্রজাদের একটি ক্রস অংশ নিয়ে বাগান পার্টি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন; তার সন্তানদের স্কুলে পাঠানো হয়েছিল, তার মতো প্রাইভেট টিউটর করার পরিবর্তে; তিনিই প্রথম রাজা যিনি টেলিভিশনে বার্ষিক রাজকীয় ক্রিসমাস বক্তৃতা দেন এবং প্রথম ইমেল পাঠান এবং একটি টুইট পোস্ট করেন।

আর্থিক চাপের কারণে তার কিছু প্রাসাদের মেরামত ও রক্ষণাবেক্ষণে কর্মীদের হ্রাস, এবং রাজকীয় ইয়টকে সক্রিয় পরিষেবা থেকে সরিয়ে দেওয়া হয়েছিল। 1990-এর দশকে, তিনি স্বেচ্ছায় কিন্তু বিচক্ষণতার সাথে কর দিতে সম্মত হন এবং বাকিংহাম প্যালেসে একটি স্যুভেনির শপ খোলার মাধ্যমে তার আয় বৃদ্ধির প্রয়োজনীয়তা থেকে বেঁচে যান।

বিশ্বের অন্যতম ধনী ব্যক্তি হওয়া সত্ত্বেও, এলিজাবেথের মিতব্যয়ীতা এবং সাধারণ জ্ঞানের জন্য খ্যাতি ছিল। তিনি একজন সম্রাট হিসাবে পরিচিত ছিলেন যিনি খালি ঘরে আলো নিভানোর যত্ন নিতেন, একজন দেশীয় মহিলা যিনি তিতির গলা টিপে মারা যাননি।

একজন সংবাদপত্রের প্রতিবেদক যিনি প্রাসাদের ফুটম্যান হিসাবে কাজ করার জন্য গোপনে গিয়েছিলেন, তিনি সেই ডাউন-টু-আর্থ ছবিটিকে শক্তিশালী করেছিলেন, প্রাতঃরাশের টেবিলে রাজকীয় টুপারওয়্যার এবং স্নানের মধ্যে একটি রাবার হাঁসের ছবি তুলেছিলেন।

“কুকুর এবং ঘোড়া, সৌজন্য, দয়া এবং সম্প্রদায়ের সেবা, তার সাথে গণনা করুন,” জীবনীকার জাইলস ব্র্যান্ডরেথ লিখেছেন।

1981 সালে একটি ঘোড়ায় চড়ে যখন একজন যুবক তার দিকে পিস্তল তাক করে এবং ছয়টি ফাঁকা গুলি ছুঁড়েছিল তখন তার স্যাংফ্রয়েডটি ক্ষতবিক্ষত হয়নি, বা যখন তিনি 1982 সালে বাকিংহাম প্যালেসে তার বিছানায় বসে থাকা একজন অনুপ্রবেশকারীকে আবিষ্কার করেছিলেন।

সাধারণ ব্রিটিশ শালীনতার উদাহরণ হিসাবে রানীর চিত্রটি প্রাইভেট আই ম্যাগাজিন দ্বারা ব্যঙ্গ করা হয়েছিল, যা তাকে ব্রেন্ডা বলে। রাজতন্ত্র বিরোধীরা তাকে “মিসেস। উইন্ডসর।” কিন্তু প্রজাতন্ত্রের কারণ সীমিত ট্র্যাকশন অর্জন করেছে।

2002 সালে তার সুবর্ণজয়ন্তীতে, তিনি বলেছিলেন যে দেশ “গত 50 বছরের ইতিহাসে পরিমাপিত গর্বের সাথে ফিরে তাকাতে পারে।”

“যেকোন মানদণ্ডে এটি একটি অসাধারণ 50 বছর হয়েছে,” তিনি একটি বক্তৃতায় বলেছিলেন। “এখানে উত্থান-পতন হয়েছে, কিন্তু যে কেউ মনে করতে পারে যে সেই দীর্ঘ ছয় বছরের যুদ্ধের পরে জিনিসগুলি কেমন ছিল তার প্রশংসা করে যে তখন থেকে কী বিশাল পরিবর্তন সাধিত হয়েছে।”

বাড়িতে একটি আশ্বাসদায়ক উপস্থিতি, তিনি বিদেশে ব্রিটেনের প্রতীকও ছিলেন – একটি নরম শক্তির একটি রূপ, বিশ্ব মঞ্চে দেশের রাজনৈতিক নেতাদের যা-ই হোক না কেন ধারাবাহিকভাবে সম্মানিত। ড্যানিয়েল ক্রেগ দ্বারা চিত্রিত অন্য আইকন, জেমস বন্ডের সাথে তিনি 2012 লন্ডন অলিম্পিকের উদ্বোধনীতে অংশ নিয়েছিলেন তা কেবল উপযুক্ত মনে হয়েছিল। কিছু মুভি ম্যাজিকের মাধ্যমে, তিনি অলিম্পিক স্টেডিয়ামে প্যারাসুট করতে হাজির হন।

ব্রিটেনের প্রাক্তন উপনিবেশগুলির সাথে জটিল এবং প্রায়শই ভরাট সম্পর্ক থাকা সত্ত্বেও, এলিজাবেথকে ব্যাপকভাবে সম্মান করা হয়েছিল এবং কানাডা থেকে টুভালু পর্যন্ত এক ডজনেরও বেশি দেশের রাষ্ট্রপ্রধান ছিলেন। তিনি যুক্তরাজ্য এবং এর প্রাক্তন ব্রিটিশ উপনিবেশগুলির চারপাশে নির্মিত 54-জাতির কমনওয়েলথের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন।

2015 সালে, তিনি রানী ভিক্টোরিয়াকে ছাড়িয়ে যান, তার প্রপিতামহ, ব্রিটিশ ইতিহাসে সবচেয়ে দীর্ঘস্থায়ী রাজা হিসাবে, এবং এই বছর তিনি 17 শতকের ফরাসি রাজা লুই চোদ্দো’র পরে বিশ্বের ইতিহাসে দ্বিতীয় দীর্ঘতম রাজত্বকারী রাজা হয়ে ওঠেন।

তিনি তার 10 তম দশকে ভালভাবে কাজ চালিয়ে যান, যদিও প্রিন্স চার্লস এবং তার বড় ছেলে, প্রিন্স উইলিয়াম, বেশিরভাগ পরিদর্শন, ফিতা কাটা এবং বিনিয়োগের দায়িত্ব নেন যা রাজকীয় দায়িত্বগুলির বেশিরভাগই গঠন করে। ফিলিপের ক্ষতি একটি ভারী ধাক্কা ছিল, কারণ তিনি উইন্ডসর ক্যাসেলের চ্যাপেলে তাঁর অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় একা বসেছিলেন।

পারিবারিক ঝামেলা আসতে থাকে। তার ছেলে, প্রিন্স অ্যান্ড্রু, যৌন অপরাধী জেফরি এপস্টাইনের জঘন্য গল্পে জড়িয়ে পড়েছিলেন, একজন আমেরিকান ব্যবসায়ী যিনি বন্ধু ছিলেন। অ্যান্ড্রু অভিযোগ অস্বীকার করেন যে তিনি একজন মহিলার সাথে যৌন সম্পর্ক করেছিলেন যিনি বলেছিলেন যে তিনি এপস্টাইন দ্বারা পাচার করেছিলেন।

রানীর নাতি, প্রিন্স হ্যারি, 2018 সালে আমেরিকান অভিনেত্রী মেগান মার্কেলকে বিয়ে করার পর ব্রিটেন এবং তার রাজকীয় দায়িত্ব থেকে দূরে চলে গিয়েছিলেন। তিনি একটি সাক্ষাত্কারে অভিযোগ করেছেন যে পরিবারের কেউ কেউ — কিন্তু স্পষ্টতই রানী নয় — তার স্বাগত জানানোর চেয়ে কম ছিল না।

তিনি তার 90 এর দশকে শক্তিশালী স্বাস্থ্য উপভোগ করেছিলেন, যদিও দুর্বলতা অবশেষে তার সাথে ধরা পড়ে। অক্টোবরে, তিনি পরীক্ষার জন্য লন্ডনের একটি হাসপাতালে একটি রাত কাটিয়েছিলেন এবং পরে প্রাসাদ দ্বারা বলা হয়েছিল যে তিনি “এপিসোডিক গতিশীলতার সমস্যা” অনুভব করছেন।

তিনি উইন্ডসর ক্যাসেলের কূটনীতিক এবং রাজনীতিবিদদের সাথে ভার্চুয়াল মিটিং চালিয়েছিলেন, কিন্তু জনসাধারণের দায়িত্ব বিরল হয়ে ওঠে, যদিও ইউ.কে জুনে তার প্ল্যাটিনাম জয়ন্তী উদযাপন করার কারণে তিনি বেশ কয়েকটি উপস্থিতি করেছিলেন।

শেষ পর্যন্ত বাস্তববাদী, তিনি দেশকে উত্তরণের জন্য প্রস্তুত করতে শুরু করেছিলেন। তিনি এটি জানিয়েছিলেন যে তিনি চার্লসের স্ত্রী ক্যামিলাকে “কুইন কনসোর্ট” হিসাবে পরিচিত করতে চেয়েছিলেন যখন তার ছেলে রাজা হন। এটি 1990 এর দশকে প্রিন্সেস ডায়ানার সাথে চার্লসের বিবাহ বিচ্ছেদের জন্য দায়ী মহিলার ভবিষ্যত ভূমিকা নিয়ে একটি প্রশ্ন চিহ্ন সরিয়ে দিয়েছে।

মে মাসে, তিনি চার্লসকে তার পক্ষে দাঁড়াতে এবং রাজার সবচেয়ে কেন্দ্রীয় সাংবিধানিক দায়িত্বগুলির মধ্যে একটি, পার্লামেন্টের রাজ্য উদ্বোধনে রানীর বক্তৃতা পড়তে বলেছিলেন।

কিন্তু তিনি দৃঢ়ভাবে রাজতন্ত্রের নিয়ন্ত্রণে ছিলেন এবং জাতীয় জীবনের কেন্দ্রে ছিলেন কারণ ব্রিটেন তার প্ল্যাটিনাম জুবিলি পার্টি এবং প্রতিযোগিতার সাথে চিহ্নিত করেছিল। তার মৃত্যুর মাত্র 48 ঘন্টা আগে, তিনি তার রাজত্বের 15 তম প্রধানমন্ত্রী হিসাবে ট্রাসকে নিয়োগের জন্য বালমোরাল ক্যাসেলে একটি অনুষ্ঠানে সভাপতিত্ব করেছিলেন।

দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সাত দশক পরে, কোভিড 19-এর অনিশ্চয়তা এবং ক্ষতির মধ্যে এলিজাবেথ আবার জাতীয় মেজাজের কেন্দ্রে ছিলেন – একটি রোগ যা তিনি ফেব্রুয়ারিতে নিজেই এসেছিলেন।

2020 সালের এপ্রিলে – দেশটি লকডাউনে এবং প্রধানমন্ত্রী বরিস জনসন ভাইরাসে আক্রান্ত হয়ে হাসপাতালে ভর্তি হয়েছিলেন – তিনি একটি বিরল ভিডিও ঠিকানা তৈরি করেছিলেন, মানুষকে একসাথে থাকার আহ্বান জানিয়েছিলেন।

তিনি ভেরা লিনের যুদ্ধকালীন সঙ্গীত “আমরা আবার দেখা করব” প্রতিধ্বনিত করে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের চেতনা, তার জীবনের সেই গুরুত্বপূর্ণ সময় এবং জাতির জন্য আহ্বান করেছিলেন।

“আমাদের সান্ত্বনা নেওয়া উচিত যে আমাদের এখনও আরও সহ্য করতে হবে, আরও ভাল দিন ফিরে আসবে। আমরা আবার আমাদের বন্ধুদের সাথে থাকব। আমরা আবার আমাদের পরিবারের সাথে থাকব। আমরা আবার দেখা করব,” তিনি বলেছিলেন।

লন্ডনের ব্লুমসবারির আশেপাশের কুইন স্কোয়ারে এলিজাবেথের রজত জয়ন্তীর স্মরণে একটি কলস তৈরি করা হয়েছে। এটির চারপাশে মাটিতে খোদাই করা আছে কবি ফিলিপ লারকিনের কথা, 1977 সালে সেই ঘটনার জন্য লেখা, কিন্তু যা কয়েক দশক পরেও সত্য ছিল:

“এমন সময়ে যখন কিছুই দাঁড়ায়নি

কিন্তু খারাপ হয়েছে বা অদ্ভুত বেড়েছে,

একটি ধ্রুবক ভাল ছিল

সে বদলায়নি।”

বাকিংহাম প্যালেসের ব্যালকনিতে দাঁড়িয়ে সমর্থকদের উদ্দেশ্যে হাত নাড়ছেন ডিউক অব এডিনবার্গ প্রিন্স ফিলিপ ও তাঁর সহধর্মিণী রানী এলিজেবাথ দ্বিতীয়। ছবিটি ১৯৫৩ সালের ২জুন তোলা হয়েছিল।

ইংল্যান্ডের উইন্ডসোর গ্রেট পার্কে ঘোড়ায় চড়েছেন প্রিন্স এলিজাবেথ, সঙ্গে তার ঘোড়ায় চড়া শেখানোর মাস্টার। ছবিটি ১৯৩৫ সালের এপ্রিল মাসে তোলা।

বোন প্রিন্সেস মার্গারেটকে সঙ্গে নিয়ে ব্রিটেনের প্রিন্সেস এলিজাবেথ, ডানদিকে লন্ডনে তাদের প্রথম রেডিও সম্প্রচার। ১৯৪০ সালের ১৩ অক্টোবর তোলা ছবি।

ব্রিটেনের রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথ স্বামী প্রিন্স ফিলিপ, দিউক অব এডিনবার্গ-এর সঙ্গে দাঁড়িয়ে আছেন ক্ল্যারেন্স হাউজের সামনে। কোলে আছে শিশু প্রিন্স চার্লস এবং প্রিন্সেস অ্যানি। ছবিটি ১৯৫১ সালের আগস্ট মাসে তোলা।

১৯৫০ সালের ২২ মার্চ, ব্রিটেনের প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী উইন্সটন চার্চিলের সঙ্গে করমর্দন করছেন ব্রিটেনের প্রিন্সেস এলিজাবেথ। পিছনে আছেন ব্রিটেনের তৎকালীন প্রধানমন্ত্রী ক্লেমেন্ট অ্যাটলি এবং তাঁর স্ত্রী ভায়োলেট।

ব্রিটেনের রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথ এবং প্রধানমন্ত্রী বরিস জনসন, মঙ্গলবার, 19 অক্টোবর, 2021, ইংল্যান্ডের উইন্ডসর ক্যাসেলে গ্লোবাল ইনভেস্টমেন্ট সামিটের জন্য অতিথিদের অভ্যর্থনা জানাচ্ছেন।

(অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস লেখক গ্রেগরি কাটজ এবং রবার্ট বার তাদের মৃত্যুর আগে উপাদান দিয়েছিলেন।)

Published on: সেপ্টে ৯, ২০২২ @ ১৮:০৯


শেয়ার করুন